其實,這句話的本意是沒有錯的,可是很多人都理解錯了,一句正能量的話反而成了現代人口中名副其實的自私自利的「代言詞」。
「人不為己、天誅地滅」這句話出自《佛說十善業道經》,經中說:「人生為己,天經地義,人不為己,天誅地滅。」
「人不為己,天誅地滅」,這個「為」字:修身,修為。人要修為自己,博學、明辨、慎思、審問、力行,提高人生境界,修為自己來為社會,為眾生,不只是那個肉體的「己」;不然則,對不起天地良心,對不起宇宙萬物,天地都瞧不起。這才是正解,可惜很多人都理解錯了。
如今一般人將其解釋:「人如果不為自己(謀私利),那麼老天都會誅殺他。」這種理解的人應該想想,老天爺在傳統文化中是個公平的化身,所以這種說法是說不通的!老天爺會如此的糊塗嗎?
換言之,老天爺會支持你為非作歹?你自私自利,無惡不作,老天爺就會縱容你,不誅殺你嗎?顯然沒有這個道理。
現代人常常曲解了古人的意思。如果按照古意「為」字的意思是修煉,修行,是在提昇積極面的意思。就是說如果自己不主動的修行、提高,不自強,老天也看不下去。這樣的理解,應該更接近古人的語意,更符合傳統文化的內涵。
沒有留言:
張貼留言